Homepage
Tutoring jobs
Vancouver 
$60/h
1st lesson free!
Verified teacher profile
Response Time 24h
Lessons offered by Catherine
  • Individual
  • In group
The lessons will be held
  • at her home
  • at your home
  • By webcam
Taught subjects
  • German
Levels
  • All Levels

German and Swiss German Tutor and Translator with over 25 years of experience

Methodology

I offer the following tutoring services:
- private individualized lessons
- group lessons
- conversation lessons
- lessons via phone, Skype, Google voice or in person (Portland area)
- preparation for the Zertifikat Deutsch, Deutsches Sprachdiplom, AP, AATG National Exam, Graduate Student Reading and Translation exams and other exams
- translations from German to English and English to German
- editorial work in German and English
- composing and editing business correspondence in German and English
- preparing job or school applications in English and German (résumé, cover letter, etc.)

For more details, see my website: (concealed information)

Background

German and Swiss German Tutoring and Translation Services

I am a native German speaker and I have over 20 years of teaching experience. I have studied German and English literature, linguistics, foreign language acquisition, and earned a Ph.D. Originally from Switzerland, I can also teach Swiss German.
I have experience teaching all levels of German, starting from total beginners to very advanced learners. I have taught at major universities, colleges and small community schools. My students include children, adults, teen-agers and high school students.

I also offer translations from English to German, German to English and to and from Swiss German. I am also experienced in editing work in all of these languages. My own writing has been published in both English and German. For more details, see my website at:
(concealed information)

Rates

Transportation Fee : $30
Rate for online lessons : $60/h
Lessons offered by Catherine
Individual
In group
The lessons will be held
at her home
at your home
webcam
Taught subjects
  • German
Levels
  • All Levels

Similar teachers

german lessons close by? Here's a selection of teacher ads that you can check out.

Winston-Salem
Advanced German student I am very good at teaching in general and helping people understand the language
$10
Jude
  • (1 reviews)
1st lesson free!

I tend to teach through having my students listen and read for example on of my most common things that I do to teach is I...

Lessons by webcam Approved profile
San Antonio
German language confidence through competence - taught by a certified and experienced native instructor
$60
Wolfgang
  • (3 reviews)
1st lesson free!

Education: 1998: PhD. in the field of Comparative Linguistics and Education, LaSalle University (USA) 1996: M.A. German...

Lessons by webcam Approved profile Responds within an hour
at her home at your home By webcam
1 hour $60 $90 $60
Request a lesson